Ícone do aplicativo Nogmi Nogmi

Política de Privacidade

Última atualização: 21 de setembro de 2026 · Data de vigência: 21 de setembro de 2026

01Resumo

Nenhum dado pessoal coletado

O Nogmi (o "App") transcreve gravações de voz no seu dispositivo e processa o texto com o motor de IA que você escolher. Não são coletadas gravações, notas nem consultas de busca em servidores do desenvolvedor, e o App não usa ferramentas de analítica, publicidade nem rastreamento. O escopo do processamento de IA remoto que você aciona e da sincronização com iCloud está descrito abaixo.

02Informações coletadas

O Aplicativo não coleta nenhuma informação de identificação pessoal, como nome, e-mail, conta, localização ou identificadores do dispositivo. Não há cadastro nem processo de login.

03Microfone e áudio

  • Para a função de gravação, o Aplicativo solicita permissão de acesso ao microfone. A permissão só é ativada quando concedida diretamente pelo usuário.
  • Os arquivos de áudio gravados ficam armazenados no seu dispositivo e, se você quiser, no seu armazenamento do iCloud. O áudio nunca é enviado a servidores de IA externos para transcrição ou análise de reprodução inteligente. Arquivos que você mesmo exporta pela função de compartilhar vão para o destino escolhido.
  • A análise de silêncios e aplausos e a geração da forma de onda são processadas no dispositivo. A reprodução inteligente apenas move a posição de reprodução e nunca altera o arquivo original.
  • A importação de gravações do Zoom copia um arquivo escolhido por você ou extrai o áudio do vídeo no dispositivo. Ela nunca entra na sua conta do Zoom nem participa de reuniões sozinha, e não altera seus arquivos originais.

04Reconhecimento de voz, transcrição e resumo

O reconhecimento de voz (transcrição) é executado sempre no dispositivo. O motor de resumo padrão é o Apple Private Cloud Compute (PCC); você pode optar pelo processamento no dispositivo com Gemma ou Apple Intelligence, ou por um servidor de rede local expressamente designado (LM Studio · Ollama). Ao executar um resumo, correção de transcrição, título por IA ou tradução, o texto necessário para essa tarefa pode ser enviado pelo caminho de processamento selecionado. Se o PCC estiver indisponível, um motor disponível no dispositivo assume; o servidor de rede local só é usado quando você o ativa.

Quando um modelo é necessário, ele pode ser baixado da Apple ou de distribuidores de código aberto. As solicitações de download não incluem conteúdo de gravações nem texto de notas.

Busca nas notas

A busca em títulos de gravações, transcrições e resumos é processada inteiramente no dispositivo — as consultas nunca saem dele. Em dispositivos com Apple Intelligence, palavras-chave de busca (tópicos, sinônimos, nomes próprios) são extraídas antecipadamente de transcrições e resumos para encontrar notas escritas de outra forma. Essa extração também roda só no dispositivo com o modelo local da Apple, e os resultados ficam na pasta dessa gravação e sincronizam — assim como gravações e transcrições — apenas para o seu próprio iCloud.

Os caches de análise de reprodução ficam no armazenamento local deste dispositivo e não são sincronizados para o iCloud. A busca não baixa automaticamente arquivos de transcrição ainda não obtidos, portanto os resultados podem omitir parte do texto das notas.

05Sincronização com o iCloud

Caso o usuário ative a sincronização com o iCloud, os dados de gravação, transcrição e resumo são armazenados e sincronizados exclusivamente na conta Apple iCloud do próprio usuário. Esses dados são protegidos pela segurança da conta Apple do usuário, e o desenvolvedor não pode acessá-los. Aos dados armazenados no iCloud também se aplica a Política de Privacidade da Apple.

06Compartilhamento com terceiros

O desenvolvedor não vende, aluga nem cede seus dados para fins publicitários. O App não contém redes de anúncios, SDKs de analítica nem tecnologias de rastreamento. As informações vão apenas para os provedores de processamento de IA que você aciona, para os destinos de compartilhamento escolhidos e para o seu iCloud, dentro do escopo descrito acima. Para um servidor de rede local que você designar, verifique a política de retenção desse operador.

07Retenção e exclusão de dados

  • Sua biblioteca de gravações fica guardada no seu dispositivo e, se você quiser, no seu próprio iCloud. O texto necessário ao processamento de IA remoto trafega pelos caminhos descritos; o desenvolvedor não guarda nada separadamente. As consultas e o índice de busca nunca saem do dispositivo.
  • Ao excluir gravações individuais dentro do Aplicativo ou ao desinstalá-lo, os dados relacionados são removidos junto.
  • Os dados sincronizados com o iCloud podem ser gerenciados e excluídos nas configurações da conta Apple do usuário.

08Privacidade de crianças

Como o Aplicativo não coleta dados pessoais, nenhuma informação de nenhum usuário, incluindo crianças, é coletada.

09Alterações nesta política

Em caso de alteração desta política, o conteúdo atualizado e a respectiva data de vigência serão publicados nesta página.

10Contato

Para dúvidas sobre esta Política de Privacidade, entre em contato pelo canal abaixo.
nogmi@y7k.kr