Politika zasebnosti

01Povzetek

Ne zbiramo nobenih osebnih podatkov

Nogmi (v nadaljevanju »Aplikacija«) prepisuje govorne posnetke na vaši napravi in obdeluje besedilo z motorjem AI po vaši izbiri. Na strežnikih razvijalca se ne zbirajo posnetki, zapiski ali iskalne poizvedbe, Aplikacija pa ne uporablja analitičnih, oglasnih ali sledilnih orodij. Obseg oddaljene obdelave AI, ki jo sami sprožite, in sinhronizacije iCloud je opisan spodaj.

02Podatki, ki jih zbiramo

Aplikacija ne zbira nobenih osebnih identifikacijskih podatkov, kot so ime, e-poštni naslov, račun, lokacija ali identifikatorji naprave. Registracija ali prijava ni potrebna.

03Mikrofon in zvok

• Za funkcijo snemanja aplikacija zahteva dovoljenje za dostop do mikrofona. Dovoljenje se aktivira le, če ga uporabnik izrecno odobri.
• Posnete zvočne datoteke se shranjujejo na vaši napravi in po vaši izbiri v vašem pomnilniku iCloud. Zvok se za prepis ali analizo pametnega predvajanja nikoli ne pošilja zunanjim strežnikom AI. Datoteke, ki jih sami izvozite s funkcijo souporabe, gredo na cilj, ki ga izberete.
• Analiza tisin in aplavzov ter ustvarjanje valovitosti poteka na napravi. Pametno predvajanje premika le položaj predvajanja in nikoli ne spreminja izvirne datoteke.
• Uvoz posnetkov Zoom kopira datoteko, ki jo izberete, ali iz nje izvleče zvok na napravi. Nikoli se ne prijavlja v vaš račun Zoom in se samodejno ne udeležuje sestankov ter ne spreminja vaših izvirnih datotek.

04Prepoznavanje govora, prepis in povzemanje

Prepoznavanje govora (prepis) se izvaja vedno na napravi. Privzeti motor povzetkov AI je Apple Private Cloud Compute (PCC); namesto tega lahko izberete obdelavo na napravi z Gemmo ali Apple Intelligence ali izrecno določen strežnik v lokalnem omrežju (LM Studio · Ollama). Ob izvedbi povzetka, popravka prepisa, naslova AI ali prevoda se lahko besedilo, potrebno za to opravilo, pošlje po izbrani poti obdelave. Če PCC ni na voljo, prevzame razpoložljiv motor na napravi; strežnik v lokalnem omrežju se uporablja le, ko ga vključite.

Ko je potreben model, se lahko prenese od Appla ali od odprtokodnih distributerjev. Zahteve za prenos ne vsebujejo vsebine posnetkov ali besedila zapiskov.

Iskanje po zapiskih

Iskanje po naslovih posnetkov, prepisih in povzetkih se v celoti izvaja na napravi — poizvedbe je nikoli ne zapustijo. Na napravah z Apple Intelligence se iskalne ključne besede (teme, sopomenke, lastna imena) vnaprej izvlečejo iz prepisov in povzetkov, tako da zapiske najdete tudi z drugačnimi besedami. Tudi ta izvleček se izvaja le na napravi z Applovim modelom on-device, rezultati pa se shranijo v mapo tistega posnetka in se — tako kot posnetki in prepisi — sinhronizirajo samo z vašim iCloudom.

Predpomnilnik analize predvajanja ostane v lokalnem pomnilniku te naprave in se ne sinhronizira z iCloudom. Iskanje samodejno ne prenese prepisnih datotek, ki še niso bile pridobljene, zato lahko rezultati izpustijo del besedila zapiskov.

05Sinhronizacija iCloud

Če uporabnik vklopi sinhronizacijo iCloud, se podatki posnetkov, prepisov in povzetkov shranjujejo in sinhronizirajo izključno v uporabnikovem lastnem računu Apple iCloud. Te podatke varuje zaščita uporabnikovega računa Apple in razvijalec do njih nima dostopa. Za podatke, shranjene v iCloudu, velja tudi Applova politika zasebnosti.

06Posredovanje tretjim osebam

Razvijalec vaših podatkov ne prodaja, ne oddaja in ne posreduje za oglaševalske namene. Aplikacija ne vsebuje oglasnih omrežij, analitičnih SDK-jev ali tehnologij sledenja. Informacije gredo le ponudnikom obdelave AI, ki jih sami kličete, na cilje souporabe, ki jih izberete, in na vaš iCloud — v zgoraj opisanem obsegu. Za strežnik v lokalnem omrežju, ki ga določite, preverite politiko hrambe njegovega upravljavca.

07Hramba in izbris podatkov

• Vaša knjižnica posnetkov se hrani na vaši napravi in po vaši izbiri v vašem lastnem iCloudu. Besedilo, potrebno za oddaljeno obdelavo AI, potuje po opisanih poteh; razvijalec ne shranjuje ničesar posebej. Poizvedbe in iskalni index naprave nikoli ne zapustijo.
• Če v aplikaciji izbrišete posamezen posnetek ali izbrišete aplikacijo, se odstranijo tudi vsi povezani podatki.
• Podatke, sinhronizirane v iCloud, lahko upravljate in izbrišete v nastavitvah svojega računa Apple.

08Osebni podatki otrok

Aplikacija ne zbira osebnih podatkov, zato ne zbira podatkov nobenih uporabnikov, vključno z otroki.

09Spremembe politike

Ob morebitnih spremembah te politike bomo na tej strani objavili posodobljeno besedilo in datum začetka veljavnosti.

10Kontakt

Za vprašanja v zvezi s politiko zasebnosti nas kontaktirajte na spodnji naslov.
nogmi@y7k.kr