தனியுரிமைக் கொள்கை

01சுருக்கம்

சேகரிக்கப்படும் தனிப்பட்ட தகவல்கள் எதுவும் இல்லை

Nogmi ("ஆப்") உங்கள் குரல் ரெக்கார்டிங்கைச் சாதனத்தில் டிரான்ஸ்கிரைப் செய்து, நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த AI எஞ்சினால் உரையைச் செயலாக்குகிறது. டெவலப்பரின் சர்வர்களில் ரெக்கார்டிங்க, குறிப்புகள் அல்லது தேடல் வினவல்கள் சேகரிக்கப்படுவதில்லை, மேலும் ஆப் அனலிட்டிக்ஸ், விளம்பரம் அல்லது டிராக்கிங் கருவிகளைப் பயன்படுத்துவதில்லை. நீங்கள் தொடங்கும் தொலை AI செயலாக்கம் மற்றும் iCloud ஒத்திசைவின் நோக்கம் கீழே விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.

02சேகரிக்கப்படும் தகவல்கள்

பெயர், மின்னஞ்சல், கணக்கு, இருப்பிடம், சாதன அடையாளங்காட்டிகள் உள்ளிட்ட எந்தத் தனிநபர் அடையாளத் தகவலையும் ஆப் சேகரிப்பதில்லை. பதிவு செய்தல் அல்லது உள்நுழைவு நடைமுறைகள் எதுவும் இல்லை.

03மைக்ரோஃபோன் மற்றும் ஆடியோ

• ஒலிப்பதிவு அம்சத்திற்காக மைக்ரோஃபோன் அணுகல் அனுமதி கோரப்படுகிறது. பயனர் நேரடியாக அனுமதிக்கும்போது மட்டுமே அது செயல்படுத்தப்படும்.
• ரெக்கார்ட் செய்யப்பட்ட ஆடியோ கோப்புகள் உங்கள் சாதனத்திலும், நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த iCloud சேமிப்பிலும் சேமிக்கப்படுகின்றன. டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் அல்லது ஸ்மார்ட் பிளேபேக் பகுப்பாய்வுக்காக ஆடியோ ஒருபோதும் வெளி AI சர்வர்களுக்கு அனுப்பப்படுவதில்லை. நீங்கள் ஷேர் அம்சத்தால் நேரடியாக ஏற்றுமதி செய்யும் கோப்புகள் நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த இலக்குக்குச் செல்கின்றன.
• அமைதி மற்றும் கைதட்டல் பகுப்பாய்வும் அலை வடிவ உருவாக்கமும் சாதனத்தில் நடக்கிறது. ஸ்மார்ட் பிளேபேக் பிளேபேக் நிலையை மட்டுமே நகர்த்துகிறது, அசல் கோப்பை மாற்றுவதில்லை.
• Zoom ரெக்கார்டிங் இம்போர்ட் நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கோப்பை நகலெடுக்கிறது அல்லது வீடியோவின் ஆடியோவைச் சாதனத்தில் பிரித்தெடுக்கிறது. இது ஒருபோதும் உங்கள் Zoom கணக்கில் உள்நுழைவதில்லை அல்லது தானாகக் கூட்டங்களில் சேர்வதில்லை, மேலும் உங்கள் அசல் கோப்புகளை மாற்றுவதில்லை.

04பேச்சு அறிதல், உரையாக்கம், சுருக்கம்

குரல் அறிதல் (டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்) எப்போதும் சாதனத்தில் இயங்குகிறது. AI சுருக்கத்தின் இயல்புநிலை எஞ்சின் Apple Private Cloud Compute (PCC); அதற்குப் பதிலாக Gemma அல்லது Apple Intelligence மூலம் சாதன செயலாக்கத்தை, அல்லது வெளிப்படையாக நியமிக்கப்பட்ட உள்ளூர் பிணைய சர்வரை (LM Studio · Ollama) தேர்வு செய்யலாம். சுருக்கம், டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் திருத்தம், AI தலைப்பு அல்லது மொழிபெயர்ப்பை இயக்கும்போது, அந்தப் பணிக்குத் தேவையான உரை தேர்ந்தெடுத்த செயலாக்கப் பாதையில் அனுப்பப்படலாம். PCC கிடைக்காதபோது, கிடைக்கக்கூடிய சாதன எஞ்சின் ஏற்றுக்கொள்கிறது; உள்ளூர் பிணைய சர்வர் நீங்கள் இயக்கும்போது மட்டுமே பயன்படுகிறது.

மாடல் தேவையானபோது, அதை Apple அல்லது ஓப்பன்-சோர்ஸ் விநியோகிகளிடமிருந்து டவுன்லோட் செய்யலாம். டவுன்லோட் கோரிக்கைகளில் ரெக்கார்டிங் உள்ளடக்கமோ குறிப்பு உரையோ இல்லை.

குறிப்புகளில் தேடல்

ரெக்கார்டிங் தலைப்புகள், டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்கள் மற்றும் சுருக்கங்களில் தேடல் முழுவதும் சாதனத்தில் செயலாக்கப்படுகிறது — வினவல்கள் வெளியே செல்வதில்லை. Apple Intelligence ஆதரிக்கும் சாதனங்களில், தேடல் முக்கியச்சொற்கள் (தலைப்புகள், ஒப்புமைகள், சிறப்புப் பெயர்கள்) டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்களிலிருந்தும் சுருக்கங்களிலிருந்தும் முன்கூட்டியே எடுக்கப்படுகின்றன, இதனால் வேறு மாதிரி எழுதப்பட்ட குறிப்புகளையும் கண்டுபிடிக்கலாம். இந்த எடுப்பும் சாதனத்தில் மட்டுமே Apple-யின் on-device மாடலால் நடக்கிறது, அதன் முடிவுகள் அந்த ரெக்கார்டிங்கின் கோப்புறையில் சேமிக்கப்பட்டு — ரெக்கார்டிங்க மற்றும் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்களைப் போலவே — உங்கள் சொந்த iCloud-க்கு மட்டுமே ஒத்திசைக்கப்படுகின்றன.

பிளேபேக் பகுப்பாய்வு தற்காலிக சேமிப்புகள் இந்தச் சாதனத்தின் உள்ளூர் சேமிப்பில் இருந்து iCloud-க்கு ஒத்திசைக்கப்படுவதில்லை. தேடல் இன்னும் பெறாத டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் கோப்புகளைத் தானாக டவுன்லோட் செய்வதில்லை, எனவே முடிவுகளில் குறிப்பு உரையின் சில பகுதிகள் விடுபடலாம்.

05iCloud ஒத்திசைவு

பயனர் iCloud ஒத்திசைவை இயக்கினால், ஒலிப்பதிவு, உரையாக்கம், சுருக்கத் தரவுகள் பயனரின் சொந்த Apple iCloud கணக்கில் மட்டுமே சேமிக்கப்பட்டு ஒத்திசைக்கப்படுகின்றன. இந்தத் தரவு பயனரின் Apple கணக்குப் பாதுகாப்பால் காக்கப்படுகிறது; டெவலப்பரால் அணுக முடியாது. iCloud-இல் சேமிக்கப்படும் தரவுக்கு Apple தனியுரிமைக் கொள்கையும் சேர்ந்து பொருந்தும்.

06மூன்றாம் தரப்புப் பகிர்வு

டெவலப்பர் உங்கள் தரவை விளம்பர நோக்கங்களுக்காக விற்கவோ, வாடகைக்கு விடவோ, வழங்கவோ மாட்டார். ஆப்பில் விளம்பர நெட்வொர்க்குகள், அனலிட்டிக்ஸ் SDKகள் அல்லது டிராக்கிங் தொழில்நுட்பங்கள் இல்லை. தகவல் நீங்கள் அழைக்கும் AI செயலாக்க வழங்குநர்களுக்கும், நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த ஷேர் இலக்குகளுக்கும், உங்கள் iCloud-க்கும் மட்டுமே செல்கிறது — மேலே விவரிக்கப்பட்ட நோக்கத்திற்குள். நீங்கள் நியமிக்கும் உள்ளூர் பிணைய சர்வருக்கு, அதன் இயக்குநரின் தக்கவைப்புக் கொள்கையைச் சரிபார்க்கவும்.

07தரவு சேமிப்பும் நீக்கமும்

• உங்கள் ரெக்கார்டிங் நூலகம் உங்கள் சாதனத்திலும், நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த உங்கள் சொந்த iCloud-லும் வைக்கப்படுகிறது. தொலை AI செயலாக்கத்திற்குத் தேவையான உரை விவரிக்கப்பட்ட பாதைகளில் செல்கிறது; டெவலப்பர் தனித்தனியாக எதையும் சேமிப்பதில்லை. வினவல்களும் தேடல் அட்டவணையும் சாதனத்தை விட்டு வெளியே செல்வதில்லை.
• ஆப்பினுள் தனிப்பட்ட ஒலிப்பதிவுகளை நீக்கினாலோ ஆப்பையே நீக்கினாலோ, தொடர்புடைய தரவும் சேர்ந்து அகற்றப்படும்.
• iCloud-இல் ஒத்திசைக்கப்பட்ட தரவை பயனரின் Apple கணக்கு அமைப்புகளில் நிர்வகிக்கவும் நீக்கவும் முடியும்.

08குழந்தைகளின் தனியுரிமை

ஆப் தனிப்பட்ட தகவல்களை சேகரிக்காததால், குழந்தைகள் உட்பட எந்தப் பயனரின் தகவலும் தனியாக சேகரிக்கப்படுவதில்லை.

09கொள்கை மாற்றங்கள்

இந்தக் கொள்கையில் மாற்றங்கள் ஏற்பட்டால், புதுப்பிக்கப்பட்ட விவரங்களும் நடைமுறைத் தேதியும் இந்தப் பக்கத்தில் வெளியிடப்படும்.

10தொடர்பு

தனியுரிமைக் கொள்கை தொடர்பான கேள்விகளுக்கு கீழே உள்ள முகவரியில் தொடர்பு கொள்ளவும்.
nogmi@y7k.kr