Darrera actualització: 21 de setembre de 2026 · Data d'entrada en vigor: 21 de setembre de 2026
No es recopila cap dada personal
Nogmi (d'ara endavant, «l'app») transcriu les gravacions de veu al dispositiu i processa el text amb el motor d'IA que triïs. No es recullen gravacions, notes ni consultes de cerca als servidors del desenvolupador, i l'app no fa servir eines d'analítica, publicitat ni seguiment. L'abast del processament d'IA remot que inicies i de la sincronització amb iCloud és el següent.
L'app no recopila cap mena d'informació d'identificació personal: ni nom, ni correu electrònic, ni comptes, ni ubicació, ni identificadors del dispositiu. No hi ha cap procés de registre ni d'inici de sessió.
El reconeixement de veu (transcripció) sempre s'executa al dispositiu. El motor de resum per defecte és Apple Private Cloud Compute (PCC); pots triar el processament al dispositiu amb Gemma·Apple Intelligence, o un servidor de xarxa local designat explícitament (LM Studio·Ollama). Quan executes un resum, una correcció de transcripció, un títol amb IA o una traducció, el text necessari es pot enviar per la via de processament triada. Si el PCC no està disponible, un motor al dispositiu disponible en pren el relleu; el servidor de xarxa local només s'utilitza quan l'actives.
Quan cal un model, es baixa d'Apple o de distribuïdors de codi obert. Les sol·licituds de baixada de models no inclouen contingut de gravacions ni text de notes.
La cerca en títols de gravacions, transcripcions i text dels resums es processa tota al dispositiu — les consultes no en surten mai. Als dispositius amb Apple Intelligence, les paraules clau de cerca (temes, sinònims i noms propis) s'extreuen prèviament de les transcripcions i resums, de manera que també es troben notes escrites de manera diferent. Aquesta extracció també es fa només al dispositiu amb el model al dispositiu d'Apple, i els resultats es desen a la carpeta d'aquella gravació i es sincronitzen només amb el teu iCloud — igual que les gravacions i les transcripcions.
La memòria cau d'anàlisi de reproducció es desa a l'emmagatzematge local d'aquest dispositiu i no es sincronitza amb iCloud. La cerca no baixa automàticament fitxers de transcripció encara no baixats, de manera que els resultats poden ometre part del text de les notes.
Si l'usuari activa la sincronització amb iCloud, les dades de gravació, transcripció i resum es desen i se sincronitzen únicament al compte d'Apple iCloud del mateix usuari. Aquestes dades estan protegides per la seguretat del compte d'Apple de l'usuari, i el desenvolupador no hi pot accedir. A les dades desades a iCloud també s'hi aplica la política de privadesa d'Apple.
El desenvolupador no ven, no lloga ni proporciona les teves dades per a fins publicitàries. L'app no conté xarxes publicitàries, SDK d'analítica ni tecnologies de seguiment. La informació només va als proveïdors de processament de les tasques d'IA que invoques, a les destinacions de compartició que triïs i al teu iCloud — dins l'abast descrit anteriorment. Per al servidor de xarxa local que designis, consulta la política de retenció de l'operador d'aquest servidor.
Com que l'app no recopila dades personals, tampoc no recull informació de cap usuari, inclosos els menors.
Si aquesta política es modifica, publicarem en aquesta pàgina el contingut actualitzat i la nova data d'entrada en vigor.
Per a qualsevol consulta sobre aquesta política de privadesa, contacteu-nos a través de l'adreça següent.
nogmi@y7k.kr