Ikon aplikasi Nogmi Nogmi

Kebijakan Privasi

Terakhir diperbarui: 21 September 2026 · Tanggal berlaku: 21 September 2026

01Ringkasan

Tidak ada data pribadi yang dikumpulkan

Nogmi (selanjutnya "aplikasi") mentranskripsi rekaman suara di perangkat dan memproses teks dengan mesin AI pilihan Anda. Tidak ada rekaman, memo, atau kueri pencarian yang dikumpulkan di server pengembang, dan aplikasi tidak memakai alat analitik, iklan, atau pelacakan. Cakupan pemrosesan AI jarak jauh yang Anda jalankan dan sinkronisasi iCloud dijelaskan di bawah.

02Informasi yang Dikumpulkan

Aplikasi tidak mengumpulkan informasi identitas pribadi apa pun, termasuk nama, email, akun, lokasi, atau pengidentifikasi perangkat. Tidak ada proses pendaftaran maupun login.

03Mikrofon dan Audio

  • Aplikasi meminta izin akses mikrofon untuk fitur perekaman. Izin hanya aktif apabila pengguna memberikannya secara langsung.
  • Berkas audio yang direkam disimpan di perangkat Anda dan penyimpanan iCloud yang Anda pilih. Audio tidak pernah dikirim ke server AI eksternal untuk transkripsi atau analisis pemutaran pintar. Berkas yang Anda ekspor sendiri lewat fitur berbagi dikirim ke tujuan yang Anda pilih.
  • Analisis hening dan tepuk tangan serta pembuatan bentuk gelombang diproses di perangkat. Pemutaran pintar hanya memindahkan posisi putar dan tidak mengubah berkas asli.
  • Impor rekaman Zoom menyalin berkas yang Anda pilih atau mengekstrak audio dari video di perangkat. Tidak pernah masuk ke akun Zoom atau bergabung rapat secara otomatis, dan tidak mengubah berkas asli Anda.

04Pengenalan Suara, Transkripsi, dan Ringkasan

Pengenalan ucapan (transkripsi) selalu berjalan di perangkat. Mesin ringkasan default adalah Apple Private Cloud Compute (PCC); Anda dapat memilih pemrosesan di perangkat dengan Gemma·Apple Intelligence, atau server jaringan lokal yang ditetapkan secara eksplisit (LM Studio·Ollama). Saat menjalankan ringkasan, koreksi transkrip, judul AI, atau terjemahan, teks yang diperlukan dapat dikirim lewat jalur pemrosesan yang dipilih. Jika PCC tidak tersedia, mesin di perangkat yang tersedia mengambil alih; server jaringan lokal hanya dipakai saat Anda mengaktifkannya.

Jika diperlukan, model diunduh dari Apple atau distributor sumber terbuka. Permintaan unduhan model tidak memuat isi rekaman atau teks memo.

Pencarian memo

Pencarian di judul rekaman, transkripsi, dan isi ringkasan semuanya diproses di perangkat — kueri tidak pernah keluar. Pada perangkat dengan Apple Intelligence, kata kunci pencarian (topik, sinonim, nama khusus) diekstrak lebih dulu dari transkrip dan ringkasan sehingga memo yang ditulis dengan kata lain tetap ditemukan. Ekstraksi ini juga hanya berjalan di perangkat dengan model di perangkat milik Apple, dan hasilnya disimpan di folder rekaman tersebut lalu disinkronkan hanya ke iCloud Anda sendiri — sama seperti rekaman dan transkripsi.

Cache analisis pemutaran disimpan di penyimpanan lokal perangkat ini dan tidak disinkronkan ke iCloud. Pencarian tidak mengunduh otomatis berkas transkrip yang belum diunduh, sehingga hasil dapat melewatkan sebagian teks memo.

05Sinkronisasi iCloud

Apabila pengguna mengaktifkan sinkronisasi iCloud, data rekaman, transkripsi, dan ringkasan hanya disimpan dan disinkronkan ke akun Apple iCloud milik pengguna sendiri. Data ini dilindungi oleh keamanan akun Apple pengguna, dan pengembang tidak dapat mengaksesnya. Data yang tersimpan di iCloud juga tunduk pada Kebijakan Privasi Apple.

06Berbagi dengan Pihak Ketiga

Pengembang tidak menjual, menyewakan, atau menyediakan data Anda untuk tujuan iklan. Aplikasi tidak memuat jaringan iklan, SDK analitik, atau teknologi pelacakan. Informasi hanya dikirim ke penyedia pemrosesan tugas AI yang Anda panggil, tujuan berbagi yang Anda pilih, dan iCloud Anda — dalam cakupan yang dijelaskan di atas. Untuk server jaringan lokal yang Anda tetapkan, periksa kebijakan retensi operator server tersebut.

07Penyimpanan dan Penghapusan Data

  • Pustaka rekaman Anda disimpan di perangkat dan iCloud Anda sendiri bila dipilih. Teks yang dibutuhkan pemrosesan AI jarak jauh dikirim lewat jalur yang dijelaskan; pengembang tidak menyimpannya terpisah. Kueri dan indeks pencarian tidak pernah meninggalkan perangkat.
  • Menghapus rekaman tertentu di dalam aplikasi atau menghapus aplikasi itu sendiri akan turut menghapus data terkait.
  • Data yang tersinkron ke iCloud dapat dikelola dan dihapus melalui pengaturan akun Apple pengguna.

08Privasi Anak

Karena Aplikasi tidak mengumpulkan data pribadi, tidak ada informasi dari pengguna mana pun — termasuk anak-anak — yang dikumpulkan.

09Perubahan Kebijakan

Apabila kebijakan ini berubah, pembaruan beserta tanggal berlakunya akan dipublikasikan di halaman ini.

10Kontak

Untuk pertanyaan mengenai Kebijakan Privasi ini, silakan hubungi kami melalui kontak di bawah.
nogmi@y7k.kr