Zásady ochrany osobných údajov

01Zhrnutie

Nezhromažďujú sa žiadne osobné údaje

Nogmi (ďalej „Aplikácia“) prepisuje hlasové nahrávky na vašom zariadení a spracováva text enginom AI, ktorý si zvolíte. Na serveroch vývojára sa nezhromažďujú nahrávky, poznámky ani vyhľadávacie dotazy a Aplikácia nepoužíva žiadne analytické, reklamné ani sledovacie nástroje. Rozsah vzdialeného spracovania AI, ktoré sami spustíte, a synchronizácie iCloudu je popísaný nižšie.

02Zhromažďované údaje

Aplikácia nezhromažďuje žiadne osobne identifikovateľné údaje — meno, e-mail, účet, polohu ani identifikátory zariadenia. Nevyžaduje registráciu ani prihlásenie.

03Mikrofón a zvuk

• Na nahrávanie aplikácia žiada povolenie na prístup k mikrofónu. Povolenie sa aktivuje len vtedy, keď ho používateľ sám udelí.
• Nahrané zvukové súbory sa ukladajú na vašom zariadení a prípadne vo vašom úložisku iCloud. Zvuk sa nikdy neodosiela na externé AI servery na prepis ani na analýzu Inteligentného prehrávania. Súbory, ktoré sami exportujete funkciou zdieľania, idú na vami zvolené miesto.
• Analýza tichých úsekov a potlesku a generovanie vlnkového priebehu prebiehajú na zariadení. Inteligentné prehrávanie iba posúva pozíciu prehrávania a nikdy nemení pôvodný súbor.
• Import záznamov Zoom kopíruje súbor, ktorý zvolíte, alebo z neho extrahuje zvuk na zariadení. Nikdy sa neprihlasuje k vášmu účtu Zoom ani sa samo nezúčastňuje stretnutí a nemení vaše pôvodné súbory.

04Rozpoznávanie reči, prepis a zhrnutie

Rozpoznávanie reči (prepis) beží vždy na zariadení. Predvolený engine súhrnov AI je Apple Private Cloud Compute (PCC); môžete zvoliť aj spracovanie na zariadení s Gemmou alebo Apple Intelligence, prípadne výslovne určený server v lokálnej sieti (LM Studio · Ollama). Spustenie súhrnu, opravy prepisu, titulku AI alebo prekladu môže odoslať text potrebný pre danú úlohu zvolenou cestou spracovania. Keď PCC nie je k dispozícii, prevezme dostupný engine na zariadení; server v lokálnej sieti sa používa len vtedy, keď ho zapnete.

Ak je potrebný model, môže sa stiahnuť od Apple alebo od open-source distribútorov. Požiadavky na stiahnutie neobsahujú obsah nahrávok ani text poznámok.

Hľadanie v poznámkach

Hľadanie v názvoch nahrávok, prepisoch a súhrnoch prebieha úplne na zariadení — dotazy ho nikdy neopúšťajú. Na zariadeniach s Apple Intelligence sa vopred z prepisov a súhrnov extrahujú vyhľadávacie kľúčové slová (témy, synonymá, vlastné mená), takže poznámky nájdete aj iným znením. Aj táto extrakcia prebieha iba na zariadení modelom on-device od Apple a jej výsledky sa ukladajú do priečinka danej nahrávky a synchronizujú — rovnako ako nahrávky a prepisy — len do vášho vlastného iCloudu.

Vyrovnávacia pamäť analýzy prehrávania zostáva v lokálnom úložisku tohto zariadenia a nesynchronizuje sa do iCloudu. Hľadanie automaticky nesťahuje zatiaľ nestiahnuté súbory prepisu, takže výsledky môžu časť textu poznámok vynechať.

05Synchronizácia cez iCloud

Ak si používateľ zapne synchronizáciu cez iCloud, údaje o nahrávkach, prepisoch a zhrnutiach sa ukladajú a synchronizujú výlučne v jeho vlastnom Apple iCloud účte. Tieto údaje sú chránené zabezpečením Apple účtu používateľa a vývojár k nim nemá prístup. Na údaje uložené v iCloude sa zároveň vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Apple.

06Zdieľanie s tretími stranami

Vývojár vaše údaje nepredáva, nepožičiava ani neposkytuje na reklamné účely. Aplikácia neobsahuje reklamné siete, analytické SDK ani sledovacie technológie. Informácie idú iba poskytovateľom spracovania AI, ktoré sami vyvolávate, na miesta zdieľania, ktoré si zvolíte, a do vášho iCloudu — v rozsahu popísanom vyššie. Pri vami určenom serveri v lokálnej sieti si overte zásady uchovávania jeho prevádzkovateľa.

07Uchovávanie a vymazanie údajov

• Vaša knižnica nahrávok je uložená na zariadení a prípadne vo vašom vlastnom iCloudu. Text potrebný pre vzdialené spracovanie AI putuje popísanými cestami; vývojár nič neukladá zvlášť. Dotazy a vyhľadávací index zariadenie nikdy neopúšťajú.
• Po vymazaní jednotlivej nahrávky v aplikácii alebo po odinštalovaní aplikácie sa odstránia aj súvisiace údaje.
• Údaje synchronizované do iCloudu možno spravovať a vymazať v nastaveniach Apple účtu používateľa.

08Osobné údaje detí

Keďže aplikácia nezhromažďuje osobné údaje, nezhromažďuje ani údaje žiadnych používateľov vrátane detí.

09Zmeny týchto zásad

V prípade zmeny týchto zásad zverejníme na tejto stránke aktualizované znenie spolu s dátumom účinnosti.

10Kontakt

V prípade otázok týkajúcich sa zásad ochrany osobných údajov nás kontaktujte nižšie.
nogmi@y7k.kr