Іконка застосунку Nogmi Nogmi

Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 21 вересня 2026 р. · Дата набрання чинності: 21 вересня 2026 р.

01Стислий огляд

Персональні дані не збираються

Nogmi («Застосунок») транскрибує голосові записи на вашому пристрої та обробляє текст обраним вами рушієм ШІ. На серверах розробника не збираються записи, нотатки чи пошукові запити, а Застосунок не використовує інструменти аналітики, реклами та відстеження. Обсяг віддаленої обробки ШІ, яку ви запускаєте, та синхронізації iCloud описано нижче.

02Які дані ми збираємо

Застосунок не збирає жодної інформації, що ідентифікує особу, зокрема імені, електронної пошти, облікових записів, геолокації чи ідентифікаторів пристрою. Реєстрація та вхід до облікового запису не передбачені.

03Мікрофон та аудіо

  • Для функції запису Застосунок запитує дозвіл на доступ до мікрофона. Доступ активується лише після того, як користувач надасть його особисто.
  • Записані аудіофайли зберігаються на вашому пристрої та, за вашим вибором, у вашому сховищі iCloud. Аудіо ніколи не надсилається на зовнішні сервери ШІ для транскрипції або аналізу Розумного відтворення. Файли, які ви самі експортуєте функцією «Поширити», надходять на обрану вами адресу.
  • Аналіз пауз і оплесків та генерація форми хвилі виконуються на пристрої. Розумне відтворення лише переміщує позицію відтворення й ніколи не змінює вихідний файл.
  • Імпорт записів Zoom копіює обраний вами файл або витягує з відео звук на пристрої. Він ніколи не входить у ваш обліковий запис Zoom і не приєднується до нарад самостійно та не змінює ваші вихідні файли.

04Розпізнавання мовлення, транскрипція та резюме

Розпізнавання мовлення (транскрипція) виконується завжди на пристрої. Рушій підсумків ШІ за замовчуванням — Apple Private Cloud Compute (PCC); натомість можна обрати обробку на пристрої з Gemma або Apple Intelligence чи явно призначений сервер у локальній мережі (LM Studio · Ollama). Під час запуску підсумку, виправлення транскрипції, заголовка ШІ чи перекладу текст, потрібний для цього завдання, може передаватися обраним шляхом обробки. Якщо PCC недоступний, роботу продовжує доступний рушій на пристрої; сервер у локальній мережі використовується лише тоді, коли ви його вмикаєте.

Коли потрібна модель, її можна завантажити в Apple або у дистриб'юторів відкритого коду. Запити на завантаження не містять вмісту записів або тексту нотаток.

Пошук у нотатках

Пошук у назвах записів, транскрипціях і підсумках обробляється повністю на пристрої — запити ніколи його не покидають. На пристроях з Apple Intelligence пошукові ключові слова (теми, синоніми, власні назви) заздалегідь витягуються з транскрипцій і підсумків, щоб знаходити нотатки, сформульовані інакше. Це витягування також виконується лише на пристрої моделлю on-device від Apple, а результати зберігаються в папці відповідного запису й синхронізуються — як записи та транскрипції — лише у ваш власний iCloud.

Кеш аналізу відтворення зберігається в локальному сховищі цього пристрою й не синхронізується з iCloud. Пошук автоматично не завантажує ще не отримані файли транскрипцій, тому результати можуть не містити частини тексту нотаток.

05Синхронізація iCloud

Якщо користувач увімкнув синхронізацію iCloud, дані записів, транскрипцій та резюме зберігаються й синхронізуються лише в особистому обліковому записі Apple iCloud користувача. Ці дані захищені засобами безпеки облікового запису Apple, і розробник не має до них доступу. На дані, що зберігаються в iCloud, додатково поширюється Політика конфіденційності Apple.

06Передача даних третім особам

Розробник не продає, не здає і не передає ваші дані в рекламних цілях. Застосунок не містить рекламних мереж, аналітичних SDK і технологій відстеження. Інформація передається лише викликаним вами постачальникам обробки ШІ, обраним вами адресатам «Поширити» та у ваш iCloud — в описаному вище обсязі. Для призначеного вами сервера в локальній мережі ознайомтеся з політикою зберігання його оператора.

07Зберігання та видалення даних

  • Ваша бібліотека записів зберігається на пристрої та, за вашим вибором, у вашому власному iCloud. Текст, необхідний для віддаленої обробки ШІ, передається описаними шляхами; розробник окремо нічого не зберігає. Запити та пошуковий індекс ніколи не покидають пристрій.
  • Видалення окремого запису в Застосунку або видалення самого Застосунку призводить до видалення пов’язаних даних.
  • Даними, синхронізованими з iCloud, можна керувати та видаляти їх у налаштуваннях облікового запису Apple користувача.

08Персональні дані дітей

Оскільки Застосунок не збирає персональних даних, він не збирає інформації про жодних користувачів, зокрема й про дітей.

09Зміни до цієї Політики

У разі внесення змін до цієї Політики оновлений текст і дату набрання чинності буде опубліковано на цій сторінці.

10Контакти

З питань щодо цієї Політики конфіденційності звертайтеся за наведеними нижче контактами.
nogmi@y7k.kr